PUBLICIDADE
Esqueceram de Mim: Super Curiosidades do Filme
24/12/2021 01:05 em Novidades

Esqueceram de Mim: Super Curiosidades do Filme

Se alguém lhe perguntasse quais são os filmes mais natalinos com maior concentração de espírito natalino, o que você diria? Para mim, o primeiro é 'Home Alone'.

Com a chegada do Natal pensamos que seria um prazer mostrar a você alguns dos detalhes escondidos mais interessantes nos filmes ‘Esqueceram de mim”.

 If someone asked you which are the most Christmas movies with the greatest concentration of Christmas spirit, what would you say? For me, the first one is 'Home Alone'.

 

As Christmas approaches, we thought it would be a pleasure to show you some of the most interesting hidden details in the 'Forgot Me' movies.

# 1 

Em Esqueceram de Mim, a namorada de Buzz é na verdade um menino de peruca. O diretor achou que a piada seria cruel demais para uma garota de verdade.

In Home Alone, Buzz's girlfriend is actually a boy with a wig. The director thought the joke would be too cruel for a real girl.

# 2 

Esqueceram de Mim (1990), O velho Marley tem uma ferida na mão, quando encontra com com Kevin na igreja revelando ser um homem doce e gentil, sua ferida só tem um curativo, quando se reúne com seu filho e os seus Esposa e filho - a ferida dele está curada, simbolizando que velhas feridas podem curar.

Home Alone (1990), Old Marley has a wound on his hand, when he meets Kevin at the church revealing himself to be a sweet and kind man, his wound only has a bandage, when he reunites with his son and his wife and son - his wound is healed, symbolizing that old wounds can heal.

# 3 

Donald Trump estava em Esqueceram de Mim 2 (1992) porque era dono do Plaza onde eles queriam filmar, então só os deixaram se ele pudesse estar no filme.

Donald Trump was in Home Alone 2 (1992) because he owned the Plaza where they wanted to film, so they only left them if he could be in the movie.

# 4 

The Pizza Place  em  'Esqueceram de Mim' é chamada de Little Nero's Pizza e seu slogan é 'No Fiddlin' Around 'E como a lenda é que Nero tocou enquanto Roma ardia, o slogan é uma maneira inteligente de dizer "Não vamos queimar Sua Pizza ".

The Pizza Place in 'Forget Me' is called Little Nero's Pizza and its slogan is 'No Fiddlin' Around 'And as the legend is that Nero played while Rome was burning, the slogan is a clever way of saying 'Let's not burn Your Pizza ".

# 5 

Você já se perguntou o que aconteceu com a passagem de avião de Kevin?

Ever wonder what happened to Kevin's plane ticket?

 

# 6 

Em Esqueceram de Min 2 (1992), Fuller é visto usando o mesmo casaco que Kevin usava ao longo do primeiro Esqueceram de Mim (1990), implicando que Kevin cresceu e o tamanho do casaco ficou pequeno e passou ao Fuller.

In Home alone 2 (1992), Fuller is seen wearing the same coat Kevin wore throughout the first Home Away (1990), implying that Kevin has grown up and the coat size has gotten small and passed to Fuller.

# 7 

O personagem de Joe estava usando um prendedor de gravata em formato de arma no início do filme.

Joe's character was wearing a gun-shaped tie clip at the beginning of the film.

# 8 

Esqueceram de Mim (1990). O velho Marley recebe uma pontuação usando a antiga melodia "Dies Irae", referenciando uma morte vindoura. Depois que Kevin fala com ele, o coro começa a cantar "Carol Of The Bells", que usa as mesmas notas da melodia, mostrando que o público julgou mal o velho da mesma maneira que Kevin fez.

Home Alone (1990). Old Marley gets a score using the old tune "Dies Irae", referencing an upcoming death. After Kevin talks to him, the choir begins to sing "Carol Of The Bells", which uses the same melody notes, showing that the audience misjudged the old man in the same way Kevin did.

# 9 

Em Esqueceram de Mim (1990) quando eles contaram as pessoas para a viagem, eles dizem que há 17 pessoas no total. Um número ímpar entre duas vans significa que serão divididas em 8/9. Como Kevin estava desaparecido, as duas vans tinham 8 pessoas, fazendo com que cada grupo presumisse que estavam na van de 8 pessoas, sem suspeitar de nada.

In Home Alone (1990) when they counted people for the trip, they say there are 17 people in total. An odd number between two vans means they will be split into 8/9. Since Kevin was missing, the two vans had 8 people, causing each group to assume they were in the 8 person van without suspecting anything.

# 10 

Em Esqueceram de Mim, o agente do portão do aeroporto é mostrado especificamente contando membros da família. Como Kevin está no sótão e sua passagem no lixo, o número de passageiros realmente corresponde ao número de passagens de avião.

In Home Alone, the airport gate agent is shown specifically counting family members. Since Kevin is in the attic and his ticket in the trash, the number of passengers actually matches the number of plane tickets.

# 11 

Em Esqueceram de Mim, O Filme Gangster "Anjos Com Almas Sujas", Apresentando A linha infame "Keep The Change, Ya Filthy Animal" foi criado exclusivamente para o lar sozinho e não existe na realidade. Foi baseado em um filme de gângster de título semelhante, "Angels With Dirty Faces".

In Home Alone, The Gangster Movie "Angels With Dirty Souls", Featuring The Infamous Line "Keep The Change, Ya Filthy Animal" was created exclusively for the home alone and does not actually exist. It was based on a similarly titled gangster movie, "Angels With Dirty Faces"

# 12 

Em Esqueceram de Mim (1990), Marv usou um pé falso!

In Home Alone (1990), Marv used a false foot!

# 13 

Em Esqueceram de Mim 2 (1992), Quando Vemos Kevin pela primeira vez na árvore do Rockefeller Center, a câmera faz uma panorâmica para mostrá-lo em sua totalidade. Todas as luzes do prédio atrás da árvore estão apagadas, exceto duas. As luzes acesas combinadas com a estrela no topo da árvore, espelho do logotipo da Hughes Entertainment.

In Home Alone 2 (1992), When We First See Kevin in the Rockefeller Center tree, the camera pans to show him in his entirety. All the lights in the building behind the tree are off except for two. The lights on combined with the star at the top of the tree, mirroring the Hughes Entertainment logo.

# 14 

Em Esqueceram de Mim (1990), A família Mccallister realmente tinha um cachorro; Explicando a porta do cachorrinho na cozinha usada mais tarde no filme. (A cotação aparece em aproximadamente 2min22seg).

In Home Alone (1990), The McCallister Family did have a dog; Explaining the puppy door in the kitchen used later in the movie. (The quote appears in approximately 2min22sec)

# 15 

Em Esqueceram de Mim (1990), Kevin não só acordou com uma casa vazia no dia de Natal, mas provavelmente também percebeu que o Papai Noel não é real. O leite e os biscoitos que ele deixou de fora não foram consumidos.

In Home Alone (1990), Kevin not only woke up to an empty house on Christmas Day, but he probably also realized that Santa Claus isn't real. The milk and cookies he left out were not consumed.

# 16 

Em The Christmas Chronicles 2 [2020], Há uma senhora que precisa desesperadamente de um vôo de volta para Chicago perto do Natal de 1990, que é uma homenagem a casa sozinha [1990], que apresenta uma cena em que Kate Mccallister está tentando fazer a coisa exata.

In The Christmas Chronicles 2 [2020], There's a lady in desperate need of a flight back to Chicago around Christmas 1990, which is a homage to Home Alone [1990], which features a scene where Kate Mccallister is trying to do the exact thing.

# 17 

Em Esqueceram de Mim 2, Harry ainda tem a marca de queimadura do primeiro filme.

In Home Alone 2, Harry still has the burn mark from the first movie.

# 18 

O pai de Kevin diz a ele para pegar suas micromáquinas porque “tia Leslie quase quebrou o pescoço”. Kevin se lembra disso e inclui como uma armadilha para os bandidos molhados.

Kevin's father tells him to get his micromachines because "Aunt Leslie almost broke her neck." Kevin remembers this and includes it as a trap for the wet thugs.

# 19 

Você sabe o nome da senhora pombo Esqueceram de Mim 2?

Do you know the name of the pigeon lady Home Alone 2?

# 20 

Esqueceram de Mim: Harry é casado! Quando a tarântula pousa sobre ele no final do filme, uma aliança é claramente visível à sua mão esquerda.

Home Alone: Harry is married! When the tarantula lands on him at the end of the film, a wedding ring is clearly visible on his left hand.

# 21 

Em Esqueceram de Mim (1990), há uma piada que diz que todo mundo bate na estátua em frente de casa com seu carro. Ele foi reconhecido três vezes, duas vezes pelo Pizza Boy e uma vez pelo ônibus do aeroporto. No entanto, há também uma instância menos óbvia: o policial enviado para verificar Kevin.

In Home Alone (1990), there is a joke that everyone hits the statue in front of their house with their car. He was recognized three times, twice by Pizza Boy and once by the airport bus. However, there is also a less obvious instance: the police officer sent to check on Kevin.

# 22 

Em cada cena de Esqueceram de Mim as cores vermelho e verde são predominantes.

In every scene from Home Alone the colors red and green are predominant.

# 23 

Em Esqueceram de Mim a lesão do velho Marley se assemelha ao tipo de lesão que uma pessoa crucificada teria, simbolizando (da perspectiva cristã) o falso julgamento e sendo mal interpretado.

In Home Alone the injury to old Marley resembles the kind of injury a crucified person would have, symbolizing (from a Christian perspective) false judgment and being misinterpreted.

# 24 

O tio Rob de Kevin e a tia Georgette, que são donos do New York Townhouse em Esqueceram de Mim 2, só aparecem na tela por alguns segundos no primeiro filme.

Kevin's Uncle Rob and Aunt Georgette, who own the New York Townhouse in Home Alone 2, only appear onscreen for a few seconds in the first movie.

# 25 

Em Home Alone (1990), Marv tem uma coleção de globos de neve roubados de cada casa que rouba. Ele pode ser visto adicionando a isso em uma cena.

In Home Alone (1990), Marv has a collection of snow globes stolen from every home he steals. He can be seen adding to this in a scene.

# 26 

Em Esqueceram de Mim 2, Marv acha que pegou Kevin porque é o mesmo gorro do primeiro filme!

In Home Alone 2, Marv thinks he caught Kevin because it's the same hat from the first movie!

# 27 

Em Esqueceram de Mim (1990), Macaulay Culkin e a van estavam indo para trás e a cena era reproduzida ao contrário. Isso pode ser visto pela fumaça à direita indo em direção à van, e não longe dela.

In Home Alone (1990), Macaulay Culkin and the van were pulling back and the scene was played in reverse. This can be seen by the smoke on the right heading towards the van, not far from it.

# 28 

Em Esqueceram de Mim (1990) e no filme Adventures In Babysitting (1987) a escultura é atropelado Por Um Carro  e por um Caminhão, Ambos São Filmes Dirigidos por Chris Columbus.

In Home Alone (1990) and Adventures In Babysitting (1987) the sculpture is hit by a car and a truck, both films directed by Chris Columbus.

 

 

Produção Rádio Mineira/Cinemusic.

Radio Mineira/Cinemusic production

Acompanhe o CineMusic na programação da melhor do planeta: radiomineira.com

Follow CineMusic in the programming of the best on the planet!

COMENTÁRIOS
Comentário enviado com sucesso!